De komende kersttijd grijpen velen weer terug naar die onuitputtelijke cultuurbron die de religie ook is. Een concert zal er niet bij zijn. Geen ‘Weihnachtsoratorium’, geen ‘Messiah’, geen kerstconcert … Voor melomanen zijn het lege dagen. We zullen het dan maar doen met CD’s.
Op deze eerste adventszondag wil ik graag het ‘Ad te levavi’ van Palestrina laten horen. Dit gezang staat op tekst van het gregoriaanse intredegezang van de eerste Adventszondag. Dit is muziek uit de 16e eeuw. Palestrina (1525-1594) was als musicus verbonden aan verschillende kerken in Rome, in de tijd van de contrareformatie: in 1545 tot 1554, in drie zittingsperioden, ging het concilie van Trente door. En Palestrina engageerde zich daarin als kerkmusicus.
Voor wie muziek kan lezen: je kan de partituur volgen in het filmpje. De tekst is genomen uit psalm 25 (vers 1-4)
In vertaling:
Tot U heb ik mijn ziel opgeheven;
mijn God, op U vertrouw ik, ik zal niet beschaamd worden.
Laat mijn vijanden mij niet bespotten
want al wie U verwacht zal niet worden teleurgesteld.
Wijs mij uw wegen
en leer mij uw paden kennen.
Tot morgen
Fran